Odjezd a pøíjezd


O den døíve O den pozdìji  Kalendáø Zpìt k celé hodinì Dále k celé hodinì  


 

Vymazat zadání

 
 

Aktualizovat Aktuální jízdní øád odjezdu z Josefskirche (Justizzentrum), Aachen v 14:14 hodin

Èas   Vlak Smìr / zastávky na cestì
døíve  
14:14 Bus 23 Elisenbrunnen, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:14 - Scheibenstraße, Aachen 14:15 - Kaiserplatz, Aachen 14:17 - Hansemannplatz, Aachen 14:18 - Bushof, Aachen 14:21 - Elisenbrunnen, Aachen 14:24
14:14 Bus 73 Mataréstraße, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:14 - Elsassstraße, Aachen 14:16 - Bahnhof Rothe Erde (Bus), Aachen 14:18 - Mataréstraße, Aachen 14:20
14:14 Bus 73 Uniklinik, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:14 - Scheibenstraße, Aachen 14:15 - Kaiserplatz, Aachen 14:17 - Willy-Brandt-Platz, Aachen 14:19 Halifaxstraße, Aachen 14:32 - Hörn Brücke, Aachen 14:35 - Uniklinik, Aachen 14:41
14:14 Bus 22 Mühlener Bahnhof (Bus), Stolberg (Rhld.)
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:14 - Elsassstraße, Aachen 14:16 - Kennedypark, Aachen 14:17 - Geschwister-Scholl-Gymnasium, Aachen 14:19 Am Rott, Aachen 14:21 - Continental, Aachen 14:23 - Mühlener Bahnhof (Bus), Stolberg (Rhld.) 14:50
14:15 Bus 55 Elisenbrunnen, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:15 - Scheibenstraße, Aachen 14:16 - Kaiserplatz, Aachen 14:18 - Hansemannplatz, Aachen 14:19 - Bushof, Aachen 14:22 - Elisenbrunnen, Aachen 14:25
14:16 Bus 35 Vaalserquartier Vaals Grenze, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:16 - Elsassstraße, Aachen 14:18 - Bahnhof Rothe Erde (Bus), Aachen 14:20 - Zeppelinstraße, Aachen 14:21 Brand Ringstraße, Aachen 15:24 - Brand Eckenerstraße, Aachen 15:26 - Vaalserquartier Vaals Grenze, Aachen 16:07
14:18 Bus 2 Eilendorf Schubertstraße, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:18 - Scheibenstraße, Aachen 14:19 - Kaiserplatz, Aachen 14:21 - Hansemannplatz, Aachen 14:22 Eilendorf Josefstraße, Aachen 15:34 - Eilendorf Kaiserstraße, Aachen 15:35 - Eilendorf Schubertstraße, Aachen 15:42
14:19 Bus 45 Uniklinik, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:19 - Scheibenstraße, Aachen 14:20 - Kaiserplatz, Aachen 14:22 - Hansemannplatz, Aachen 14:23 Bushof, Aachen 14:26 - Venskyhäuschen, Aachen 14:39 - Uniklinik, Aachen 14:47
14:21 Bus 47 Merkstein August-Schmidt-Platz (Bus), Herzogenrath
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:21 - Scheibenstraße, Aachen 14:22 - Kaiserplatz, Aachen 14:24 - Willy-Brandt-Platz, Aachen 14:26 Jupp-Müller-Straße, Aachen 14:36 - Dammstraße, Herzogenrath 15:05 - Merkstein August-Schmidt-Platz (Bus), Herzogenrath 15:17
14:21 Bus 55 Lichtenbusch, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:21 - Elsassstraße, Aachen 14:23 - Bahnhof Rothe Erde (Bus), Aachen 14:25 - Zeppelinstraße, Aachen 14:26 Brand, Aachen 14:39 - Brand Wolferskaul, Aachen 14:42 - Lichtenbusch, Aachen 15:00
14:21 Bus 2 Eilendorf Schubertstraße, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:21 - Elsassstraße, Aachen 14:23 - Kennedypark, Aachen 14:24 - Geschwister-Scholl-Gymnasium, Aachen 14:26 Eilendorf Josefstraße, Aachen 14:34 - Eilendorf Kaiserstraße, Aachen 14:35 - Eilendorf Schubertstraße, Aachen 14:42
14:22 Bus 47 Hüls Elleter Feld, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:22 - Hohenzollernplatz, Aachen 14:24 - Dresdener Straße, Aachen 14:26 - ASEAG, Aachen 14:28 Hüls, Aachen 14:29 - Schönebergstraße, Aachen 14:31 - Hüls Elleter Feld, Aachen 14:33
14:25 Bus 25 Vaals Busstation, Niederlande
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:25 - Scheibenstraße, Aachen 14:26 - Kaiserplatz, Aachen 14:28 - Hansemannplatz, Aachen 14:29 Venskyhäuschen, Aachen 14:45 - Steppenberg, Aachen 14:47 - Vaals Busstation, Niederlande 14:53
14:25 Bus 45 Brand Schulzentrum, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:25 - Elsassstraße, Aachen 14:27 - Bahnhof Rothe Erde (Bus), Aachen 14:29 - Zeppelinstraße, Aachen 14:30 Trierer Platz, Aachen 14:36 - Danziger Straße, Aachen 14:39 - Brand Schulzentrum, Aachen 14:45
14:25 Bus 12 Mühlener Bahnhof (Bus), Stolberg (Rhld.)
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:25 - Scheibenstraße, Aachen 14:26 - Kaiserplatz, Aachen 14:28 - Hansemannplatz, Aachen 14:29 Elisenbrunnen, Aachen 15:20 - Bushof, Aachen 15:23 - Mühlener Bahnhof (Bus), Stolberg (Rhld.) 16:03
14:29 Bus 73 Mataréstraße, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:29 - Elsassstraße, Aachen 14:31 - Bahnhof Rothe Erde (Bus), Aachen 14:33 - Mataréstraße, Aachen 14:35
14:29 Bus 73 Uniklinik, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:29 - Scheibenstraße, Aachen 14:30 - Kaiserplatz, Aachen 14:32 - Willy-Brandt-Platz, Aachen 14:34 Halifaxstraße, Aachen 14:47 - Hörn Brücke, Aachen 14:50 - Uniklinik, Aachen 14:56
14:29 Bus 12 Mühlener Bahnhof (Bus), Stolberg (Rhld.)
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:29 - Elsassstraße, Aachen 14:31 - Kennedypark, Aachen 14:32 - Geschwister-Scholl-Gymnasium, Aachen 14:34 Eilendorf Karlstraße, Aachen 14:42 - Eilendorf Kirchfeld, Aachen 14:43 - Mühlener Bahnhof (Bus), Stolberg (Rhld.) 15:03
14:30 Bus 65 Elisenbrunnen, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:30 - Scheibenstraße, Aachen 14:31 - Kaiserplatz, Aachen 14:33 - Hansemannplatz, Aachen 14:34 - Bushof, Aachen 14:37 - Elisenbrunnen, Aachen 14:40
14:31 Bus 25 Mühlener Bahnhof (Bus), Stolberg (Rhld.)
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:31 - Elsassstraße, Aachen 14:33 - Bahnhof Rothe Erde (Bus), Aachen 14:35 - Zeppelinstraße, Aachen 14:36 Brand Freund, Aachen 14:53 - Büsbach Elgermühle, Stolberg (Rhld.) 14:55 - Mühlener Bahnhof (Bus), Stolberg (Rhld.) 15:13
14:33 Bus 2 Eilendorf Schubertstraße, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:33 - Scheibenstraße, Aachen 14:34 - Kaiserplatz, Aachen 14:36 - Hansemannplatz, Aachen 14:37 Eilendorf Josefstraße, Aachen 15:49 - Eilendorf Kaiserstraße, Aachen 15:50 - Eilendorf Schubertstraße, Aachen 15:57
14:34 Bus 5 Uniklinik, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:34 - Scheibenstraße, Aachen 14:35 - Kaiserplatz, Aachen 14:37 - Hansemannplatz, Aachen 14:38 Annastraße (Hans-Stercken-Platz), Aachen 14:47 - Kuckelkorn, Aachen 14:52 - Uniklinik, Aachen 14:57
14:36 Bus 47 Merkstein August-Schmidt-Platz (Bus), Herzogenrath
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:36 - Scheibenstraße, Aachen 14:37 - Kaiserplatz, Aachen 14:39 - Willy-Brandt-Platz, Aachen 14:41 Bendplatz, Aachen 14:50 - Laurensberg Wildbach, Aachen 14:53 - Merkstein August-Schmidt-Platz (Bus), Herzogenrath 15:32
14:36 Bus 2 Eilendorf Schubertstraße, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:36 - Elsassstraße, Aachen 14:38 - Kennedypark, Aachen 14:39 - Geschwister-Scholl-Gymnasium, Aachen 14:41 Eilendorf Josefstraße, Aachen 14:49 - Eilendorf Kaiserstraße, Aachen 14:50 - Eilendorf Schubertstraße, Aachen 14:57
14:37 Bus 47 Hüls Schulzentrum, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:37 - Hohenzollernplatz, Aachen 14:39 - Dresdener Straße, Aachen 14:41 - ASEAG, Aachen 14:43 - Hüls Schulzentrum, Aachen 14:44
14:40 Bus 5 Brand, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:40 - Elsassstraße, Aachen 14:42 - Bahnhof Rothe Erde (Bus), Aachen 14:44 - Zeppelinstraße, Aachen 14:45 Adenauerallee, Aachen 14:47 - Schönforst, Aachen 14:49 - Brand, Aachen 15:03
14:40 Bus 35 Vaalserquartier Vaals Grenze, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:40 - Scheibenstraße, Aachen 14:41 - Kaiserplatz, Aachen 14:43 - Hansemannplatz, Aachen 14:44 Annastraße (Hans-Stercken-Platz), Aachen 14:53 - Vaalserquartier Keltenstraße, Aachen 15:05 - Vaalserquartier Vaals Grenze, Aachen 15:07
14:40 Bus 22 Mühlener Bahnhof (Bus), Stolberg (Rhld.)
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:40 - Scheibenstraße, Aachen 14:41 - Kaiserplatz, Aachen 14:43 - Hansemannplatz, Aachen 14:44 Hansemannplatz, Aachen 15:40 - Kaiserplatz, Aachen 15:41 - Mühlener Bahnhof (Bus), Stolberg (Rhld.) 16:20
14:41 Bus 15 Breinig Entengasse, Stolberg (Rhld.)
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:41 - Elsassstraße, Aachen 14:43 - Bahnhof Rothe Erde (Bus), Aachen 14:45 - Zeppelinstraße, Aachen 14:46 Brand, Aachen 14:59 - Brand Rollefbachweg (Jugendbildungsstätte), Aachen 15:02 - Breinig Entengasse, Stolberg (Rhld.) 15:15
14:44 Bus 23 Elisenbrunnen, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:44 - Scheibenstraße, Aachen 14:45 - Kaiserplatz, Aachen 14:47 - Hansemannplatz, Aachen 14:48 - Bushof, Aachen 14:51 - Elisenbrunnen, Aachen 14:54
14:44 Bus 73 Mataréstraße, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:44 - Elsassstraße, Aachen 14:46 - Bahnhof Rothe Erde (Bus), Aachen 14:48 - Mataréstraße, Aachen 14:50
14:44 Bus 73 Uniklinik, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:44 - Scheibenstraße, Aachen 14:45 - Kaiserplatz, Aachen 14:47 - Willy-Brandt-Platz, Aachen 14:49 Halifaxstraße, Aachen 15:02 - Hörn Brücke, Aachen 15:05 - Uniklinik, Aachen 15:11
14:44 Bus 22 Mühlener Bahnhof (Bus), Stolberg (Rhld.)
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:44 - Elsassstraße, Aachen 14:46 - Kennedypark, Aachen 14:47 - Geschwister-Scholl-Gymnasium, Aachen 14:49 Continental, Aachen 14:53 - Barbarakirche, Aachen 14:54 - Mühlener Bahnhof (Bus), Stolberg (Rhld.) 15:18
14:45 Bus 55 Elisenbrunnen, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:45 - Scheibenstraße, Aachen 14:46 - Kaiserplatz, Aachen 14:48 - Hansemannplatz, Aachen 14:49 - Bushof, Aachen 14:52 - Elisenbrunnen, Aachen 14:55
14:46 Bus 35 Vaalserquartier Vaals Grenze, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:46 - Elsassstraße, Aachen 14:48 - Bahnhof Rothe Erde (Bus), Aachen 14:50 - Zeppelinstraße, Aachen 14:51 Brand Ringstraße, Aachen 15:54 - Brand Eckenerstraße, Aachen 15:56 - Vaalserquartier Vaals Grenze, Aachen 16:37
14:48 Bus 2 Eilendorf Schubertstraße, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:48 - Scheibenstraße, Aachen 14:49 - Kaiserplatz, Aachen 14:51 - Hansemannplatz, Aachen 14:52 Eilendorf Josefstraße, Aachen 16:04 - Eilendorf Kaiserstraße, Aachen 16:05 - Eilendorf Schubertstraße, Aachen 16:12
14:49 Bus 45 Uniklinik, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:49 - Scheibenstraße, Aachen 14:50 - Kaiserplatz, Aachen 14:52 - Hansemannplatz, Aachen 14:53 Bushof, Aachen 14:56 - Elisenbrunnen, Aachen 14:59 - Uniklinik, Aachen 15:17
14:51 Bus 47 Merkstein August-Schmidt-Platz (Bus), Herzogenrath
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:51 - Scheibenstraße, Aachen 14:52 - Kaiserplatz, Aachen 14:54 - Willy-Brandt-Platz, Aachen 14:56 Ponttor, Aachen 15:03 - Jupp-Müller-Straße, Aachen 15:06 - Merkstein August-Schmidt-Platz (Bus), Herzogenrath 15:47
14:51 Bus 55 Lichtenbusch, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:51 - Elsassstraße, Aachen 14:53 - Bahnhof Rothe Erde (Bus), Aachen 14:55 - Zeppelinstraße, Aachen 14:56 Brand, Aachen 15:09 - Brand Wolferskaul, Aachen 15:17 - Lichtenbusch, Aachen 15:35
14:51 Bus 2 Eilendorf Schubertstraße, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:51 - Elsassstraße, Aachen 14:53 - Kennedypark, Aachen 14:54 - Geschwister-Scholl-Gymnasium, Aachen 14:56 Eilendorf Josefstraße, Aachen 15:04 - Eilendorf Kaiserstraße, Aachen 15:05 - Eilendorf Schubertstraße, Aachen 15:12
14:52 Bus 47 Hüls Elleter Feld, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:52 - Hohenzollernplatz, Aachen 14:54 - Dresdener Straße, Aachen 14:56 - ASEAG, Aachen 14:58 Wilmersdorfer Straße, Aachen 14:59 - Hüls Friedhof, Aachen 15:00 - Hüls Elleter Feld, Aachen 15:03
14:55 Bus 25 Vaals Busstation, Niederlande
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:55 - Scheibenstraße, Aachen 14:56 - Kaiserplatz, Aachen 14:58 - Hansemannplatz, Aachen 14:59 Annastraße (Hans-Stercken-Platz), Aachen 15:08 - Karlsgraben, Aachen 15:09 - Vaals Busstation, Niederlande 15:23
14:55 Bus 45 Brand, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:55 - Elsassstraße, Aachen 14:57 - Bahnhof Rothe Erde (Bus), Aachen 14:59 - Zeppelinstraße, Aachen 15:00 Brand Heussstraße, Aachen 15:16 - Brand Ringstraße, Aachen 15:17 - Brand, Aachen 15:18
14:55 Bus 12 Mühlener Bahnhof (Bus), Stolberg (Rhld.)
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:55 - Scheibenstraße, Aachen 14:56 - Kaiserplatz, Aachen 14:58 - Hansemannplatz, Aachen 14:59 Elisenbrunnen, Aachen 15:50 - Bushof, Aachen 15:53 - Mühlener Bahnhof (Bus), Stolberg (Rhld.) 16:34
14:59 Bus 23 Elisenbrunnen, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:59 - Scheibenstraße, Aachen 15:00 - Kaiserplatz, Aachen 15:02 - Hansemannplatz, Aachen 15:03 - Bushof, Aachen 15:06 - Elisenbrunnen, Aachen 15:09
14:59 Bus 73 Mataréstraße, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:59 - Elsassstraße, Aachen 15:01 - Bahnhof Rothe Erde (Bus), Aachen 15:03 - Mataréstraße, Aachen 15:05
14:59 Bus 73 Uniklinik, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:59 - Scheibenstraße, Aachen 15:00 - Kaiserplatz, Aachen 15:02 - Willy-Brandt-Platz, Aachen 15:04 Halifaxstraße, Aachen 15:17 - Hörn Brücke, Aachen 15:20 - Uniklinik, Aachen 15:26
14:59 Bus 12 Mühlener Bahnhof (Bus), Stolberg (Rhld.)
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 14:59 - Elsassstraße, Aachen 15:01 - Kennedypark, Aachen 15:02 - Geschwister-Scholl-Gymnasium, Aachen 15:04 Fringsgraben, Aachen 15:10 - Rosental, Stolberg (Rhld.) 15:32 - Mühlener Bahnhof (Bus), Stolberg (Rhld.) 15:34
15:00 Bus 15 Elisenbrunnen, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 15:00 - Scheibenstraße, Aachen 15:01 - Kaiserplatz, Aachen 15:03 - Hansemannplatz, Aachen 15:04 - Bushof, Aachen 15:07 - Elisenbrunnen, Aachen 15:10
15:01 Bus 25 Mühlener Bahnhof (Bus), Stolberg (Rhld.)
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 15:01 - Elsassstraße, Aachen 15:03 - Bahnhof Rothe Erde (Bus), Aachen 15:05 - Zeppelinstraße, Aachen 15:06 Brand Freund, Aachen 15:23 - Büsbach Elgermühle, Stolberg (Rhld.) 15:25 - Mühlener Bahnhof (Bus), Stolberg (Rhld.) 15:43
15:03 Bus 2 Eilendorf Schubertstraße, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 15:03 - Scheibenstraße, Aachen 15:04 - Kaiserplatz, Aachen 15:06 - Hansemannplatz, Aachen 15:07 Eilendorf Josefstraße, Aachen 16:19 - Eilendorf Kaiserstraße, Aachen 16:20 - Eilendorf Schubertstraße, Aachen 16:27
15:04 Bus 5 Uniklinik, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 15:04 - Scheibenstraße, Aachen 15:05 - Kaiserplatz, Aachen 15:07 - Hansemannplatz, Aachen 15:08 Annastraße (Hans-Stercken-Platz), Aachen 15:17 - Kuckelkorn, Aachen 15:22 - Uniklinik, Aachen 15:27
15:06 Bus 47 Merkstein August-Schmidt-Platz (Bus), Herzogenrath
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 15:06 - Scheibenstraße, Aachen 15:07 - Kaiserplatz, Aachen 15:09 - Willy-Brandt-Platz, Aachen 15:11 Laurensberg, Aachen 15:25 - Laurensberg Haus Linde, Aachen 15:27 - Merkstein August-Schmidt-Platz (Bus), Herzogenrath 16:02
15:06 Bus 65 Lichtenbusch, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 15:06 - Elsassstraße, Aachen 15:08 - Bahnhof Rothe Erde (Bus), Aachen 15:10 - Zeppelinstraße, Aachen 15:11 Brand, Aachen 15:24 - Brand Vennblick, Aachen 15:27 - Lichtenbusch, Aachen 15:46
15:06 Bus 2 Eilendorf Schubertstraße, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 15:06 - Elsassstraße, Aachen 15:08 - Kennedypark, Aachen 15:09 - Geschwister-Scholl-Gymnasium, Aachen 15:11 Eilendorf Josefstraße, Aachen 15:19 - Eilendorf Kaiserstraße, Aachen 15:20 - Eilendorf Schubertstraße, Aachen 15:27
15:07 Bus 47 Hüls Gewerbegebiet, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 15:07 - Hohenzollernplatz, Aachen 15:09 - Dresdener Straße, Aachen 15:11 - ASEAG, Aachen 15:13 Wilmersdorfer Straße, Aachen 15:14 - Hüls Friedhof, Aachen 15:15 - Hüls Gewerbegebiet, Aachen 15:17
15:10 Bus 5 Brand, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 15:10 - Elsassstraße, Aachen 15:12 - Bahnhof Rothe Erde (Bus), Aachen 15:14 - Zeppelinstraße, Aachen 15:15 Adenauerallee, Aachen 15:17 - Schönforst, Aachen 15:19 - Brand, Aachen 15:33
15:10 Bus 35 Vaalserquartier Vaals Grenze, Aachen
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 15:10 - Scheibenstraße, Aachen 15:11 - Kaiserplatz, Aachen 15:13 - Hansemannplatz, Aachen 15:14 Annastraße (Hans-Stercken-Platz), Aachen 15:23 - Vaalserquartier Keltenstraße, Aachen 15:35 - Vaalserquartier Vaals Grenze, Aachen 15:37
15:10 Bus 22 Mühlener Bahnhof (Bus), Stolberg (Rhld.)
Josefskirche (Justizzentrum), Aachen 15:10 - Scheibenstraße, Aachen 15:11 - Kaiserplatz, Aachen 15:13 - Hansemannplatz, Aachen 15:14 Bushof, Aachen 16:08 - Hansemannplatz, Aachen 16:10 - Mühlener Bahnhof (Bus), Stolberg (Rhld.) 16:50
pozdìji  

Zobrazení v¹ech zastávek do tohoto znaku , za ním zobrazení nejdùle¾itìj¹ích zastávek.

 
V¹echny informace bez záruky.