Départ et arrivée


Un jour plus tôt Un jour plus tard  Calendrier Retour jusqu'à l'heure pile Continuer jusqu'à l'heure pile  


 

Annuler la saisie

 
 

Actualiser Horaire de départ actuel à Bodensee-Airport, Friedrichshafen vers 09:39 heures

Heure   Train Direction / Stations sur le trajet Quai
plus tôt    
09:39   AST 626 Brugg, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 09:39 - Gerbertshaus Am Waldeck, Meckenbeuren 09:40 - Gerbertshaus Fasanenweg, Meckenbeuren 09:40 - Gerbertshaus Bildesch, Meckenbeuren 09:40 Eichelen, Meckenbeuren 09:45 - Buch B30, Meckenbeuren 09:46 - Habacht, Meckenbeuren 09:51 - Leimäckerstraße, Meckenbeuren 09:57 - Obermeckenbeuren Kapellenweg, Meckenbeuren 09:59 - Brugg, Meckenbeuren 10:05
-
09:39   AST 626 Weiler Wendeplatte, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 09:39 - Brochenzell Schussen, Meckenbeuren 09:57 - Brochenzell Lausbüchel, Meckenbeuren 09:58 - Brochenzell Kirche, Meckenbeuren 09:59 Brochenzell Gunterbach, Meckenbeuren 10:01 - Brochenzell Karpfenweg, Meckenbeuren 10:04 - Reuter, Meckenbeuren 10:04 - Laufenen, Meckenbeuren 10:04 - Hungersberg, Meckenbeuren 10:04 - Weiler Wendeplatte, Meckenbeuren 10:05
-
09:41   AST 626 Sassen Wendeplatte, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 09:41 - Gerbertshaus Bahnhof, Meckenbeuren 09:41 - Lochbrücke, Meckenbeuren 09:42 - Lochbrücke Schussenstr., Meckenbeuren 09:42 - Sibratshaus Ort, Meckenbeuren 09:43 - Sibratshaus Am Bildstock, Meckenbeuren 09:43 - Sassen Schübelbeer, Meckenbeuren 09:44 - Sassen Birkenbühlweg, Meckenbeuren 09:45 - Sassen Wendeplatte, Meckenbeuren 09:45
-
09:44   AST 626 Brugg, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 09:44 - Gerbertshaus Am Waldeck, Meckenbeuren 09:45 - Gerbertshaus Fasanenweg, Meckenbeuren 09:45 - Gerbertshaus Bildesch, Meckenbeuren 09:45 Eichelen, Meckenbeuren 09:50 - Buch B30, Meckenbeuren 09:51 - Habacht, Meckenbeuren 09:56 - Leimäckerstraße, Meckenbeuren 10:02 - Obermeckenbeuren Kapellenweg, Meckenbeuren 10:04 - Brugg, Meckenbeuren 10:10
-
09:44   AST 626 Weiler Wendeplatte, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 09:44 - Brochenzell Schussen, Meckenbeuren 10:02 - Brochenzell Lausbüchel, Meckenbeuren 10:03 - Brochenzell Kirche, Meckenbeuren 10:04 Brochenzell Gunterbach, Meckenbeuren 10:06 - Brochenzell Karpfenweg, Meckenbeuren 10:09 - Reuter, Meckenbeuren 10:09 - Laufenen, Meckenbeuren 10:09 - Hungersberg, Meckenbeuren 10:09 - Weiler Wendeplatte, Meckenbeuren 10:10
-
09:46   AST 626 Sassen Wendeplatte, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 09:46 - Gerbertshaus Bahnhof, Meckenbeuren 09:46 - Lochbrücke, Meckenbeuren 09:47 - Lochbrücke Schussenstr., Meckenbeuren 09:47 - Sibratshaus Ort, Meckenbeuren 09:48 - Sibratshaus Am Bildstock, Meckenbeuren 09:48 - Sassen Schübelbeer, Meckenbeuren 09:49 - Sassen Birkenbühlweg, Meckenbeuren 09:50 - Sassen Wendeplatte, Meckenbeuren 09:50
-
09:49   AST 626 Brugg, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 09:49 - Gerbertshaus Am Waldeck, Meckenbeuren 09:50 - Gerbertshaus Fasanenweg, Meckenbeuren 09:50 - Gerbertshaus Bildesch, Meckenbeuren 09:50 Eichelen, Meckenbeuren 09:55 - Buch B30, Meckenbeuren 09:56 - Habacht, Meckenbeuren 10:01 - Leimäckerstraße, Meckenbeuren 10:07 - Obermeckenbeuren Kapellenweg, Meckenbeuren 10:09 - Brugg, Meckenbeuren 10:15
-
09:49   AST 626 Weiler Wendeplatte, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 09:49 - Brochenzell Schussen, Meckenbeuren 10:07 - Brochenzell Lausbüchel, Meckenbeuren 10:08 - Brochenzell Kirche, Meckenbeuren 10:09 Brochenzell Gunterbach, Meckenbeuren 10:11 - Brochenzell Karpfenweg, Meckenbeuren 10:14 - Reuter, Meckenbeuren 10:14 - Laufenen, Meckenbeuren 10:14 - Hungersberg, Meckenbeuren 10:14 - Weiler Wendeplatte, Meckenbeuren 10:15
-
09:51   AST 626 Sassen Wendeplatte, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 09:51 - Gerbertshaus Bahnhof, Meckenbeuren 09:51 - Lochbrücke, Meckenbeuren 09:52 - Lochbrücke Schussenstr., Meckenbeuren 09:52 - Sibratshaus Ort, Meckenbeuren 09:53 - Sibratshaus Am Bildstock, Meckenbeuren 09:53 - Sassen Schübelbeer, Meckenbeuren 09:54 - Sassen Birkenbühlweg, Meckenbeuren 09:55 - Sassen Wendeplatte, Meckenbeuren 09:55
-
09:54   AST 626 Brugg, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 09:54 - Gerbertshaus Am Waldeck, Meckenbeuren 09:55 - Gerbertshaus Fasanenweg, Meckenbeuren 09:55 - Gerbertshaus Bildesch, Meckenbeuren 09:55 Eichelen, Meckenbeuren 10:00 - Buch B30, Meckenbeuren 10:01 - Habacht, Meckenbeuren 10:06 - Leimäckerstraße, Meckenbeuren 10:12 - Obermeckenbeuren Kapellenweg, Meckenbeuren 10:14 - Brugg, Meckenbeuren 10:20
-
09:54   AST 626 Weiler Wendeplatte, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 09:54 - Brochenzell Schussen, Meckenbeuren 10:12 - Brochenzell Lausbüchel, Meckenbeuren 10:13 - Brochenzell Kirche, Meckenbeuren 10:14 Brochenzell Gunterbach, Meckenbeuren 10:16 - Brochenzell Karpfenweg, Meckenbeuren 10:19 - Reuter, Meckenbeuren 10:19 - Laufenen, Meckenbeuren 10:19 - Hungersberg, Meckenbeuren 10:19 - Weiler Wendeplatte, Meckenbeuren 10:20
-
09:56   AST 626 Sassen Wendeplatte, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 09:56 - Gerbertshaus Bahnhof, Meckenbeuren 09:56 - Lochbrücke, Meckenbeuren 09:57 - Lochbrücke Schussenstr., Meckenbeuren 09:57 - Sibratshaus Ort, Meckenbeuren 09:58 - Sibratshaus Am Bildstock, Meckenbeuren 09:58 - Sassen Schübelbeer, Meckenbeuren 09:59 - Sassen Birkenbühlweg, Meckenbeuren 10:00 - Sassen Wendeplatte, Meckenbeuren 10:00
-
09:59   AST 626 Brugg, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 09:59 - Gerbertshaus Am Waldeck, Meckenbeuren 10:00 - Gerbertshaus Fasanenweg, Meckenbeuren 10:00 - Gerbertshaus Bildesch, Meckenbeuren 10:00 Eichelen, Meckenbeuren 10:05 - Buch B30, Meckenbeuren 10:06 - Habacht, Meckenbeuren 10:11 - Leimäckerstraße, Meckenbeuren 10:17 - Obermeckenbeuren Kapellenweg, Meckenbeuren 10:19 - Brugg, Meckenbeuren 10:25
-
09:59   AST 626 Weiler Wendeplatte, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 09:59 - Brochenzell Schussen, Meckenbeuren 10:17 - Brochenzell Lausbüchel, Meckenbeuren 10:18 - Brochenzell Kirche, Meckenbeuren 10:19 Brochenzell Gunterbach, Meckenbeuren 10:21 - Brochenzell Karpfenweg, Meckenbeuren 10:24 - Reuter, Meckenbeuren 10:24 - Laufenen, Meckenbeuren 10:24 - Hungersberg, Meckenbeuren 10:24 - Weiler Wendeplatte, Meckenbeuren 10:25
-
10:01   AST 626 Sassen Wendeplatte, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 10:01 - Gerbertshaus Bahnhof, Meckenbeuren 10:01 - Lochbrücke, Meckenbeuren 10:02 - Lochbrücke Schussenstr., Meckenbeuren 10:02 - Sibratshaus Ort, Meckenbeuren 10:03 - Sibratshaus Am Bildstock, Meckenbeuren 10:03 - Sassen Schübelbeer, Meckenbeuren 10:04 - Sassen Birkenbühlweg, Meckenbeuren 10:05 - Sassen Wendeplatte, Meckenbeuren 10:05
-
10:04   AST 626 Brugg, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 10:04 - Gerbertshaus Am Waldeck, Meckenbeuren 10:05 - Gerbertshaus Fasanenweg, Meckenbeuren 10:05 - Gerbertshaus Bildesch, Meckenbeuren 10:05 Eichelen, Meckenbeuren 10:10 - Buch B30, Meckenbeuren 10:11 - Habacht, Meckenbeuren 10:16 - Leimäckerstraße, Meckenbeuren 10:22 - Obermeckenbeuren Kapellenweg, Meckenbeuren 10:24 - Brugg, Meckenbeuren 10:30
-
10:04   AST 626 Weiler Wendeplatte, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 10:04 - Brochenzell Schussen, Meckenbeuren 10:22 - Brochenzell Lausbüchel, Meckenbeuren 10:23 - Brochenzell Kirche, Meckenbeuren 10:24 Brochenzell Gunterbach, Meckenbeuren 10:26 - Brochenzell Karpfenweg, Meckenbeuren 10:29 - Reuter, Meckenbeuren 10:29 - Laufenen, Meckenbeuren 10:29 - Hungersberg, Meckenbeuren 10:29 - Weiler Wendeplatte, Meckenbeuren 10:30
-
10:06   AST 626 Sassen Wendeplatte, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 10:06 - Gerbertshaus Bahnhof, Meckenbeuren 10:06 - Lochbrücke, Meckenbeuren 10:07 - Lochbrücke Schussenstr., Meckenbeuren 10:07 - Sibratshaus Ort, Meckenbeuren 10:08 - Sibratshaus Am Bildstock, Meckenbeuren 10:08 - Sassen Schübelbeer, Meckenbeuren 10:09 - Sassen Birkenbühlweg, Meckenbeuren 10:10 - Sassen Wendeplatte, Meckenbeuren 10:10
-
10:09   AST 626 Brugg, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 10:09 - Gerbertshaus Am Waldeck, Meckenbeuren 10:10 - Gerbertshaus Fasanenweg, Meckenbeuren 10:10 - Gerbertshaus Bildesch, Meckenbeuren 10:10 Eichelen, Meckenbeuren 10:15 - Buch B30, Meckenbeuren 10:16 - Habacht, Meckenbeuren 10:21 - Leimäckerstraße, Meckenbeuren 10:27 - Obermeckenbeuren Kapellenweg, Meckenbeuren 10:29 - Brugg, Meckenbeuren 10:35
-
10:09   AST 626 Weiler Wendeplatte, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 10:09 - Brochenzell Schussen, Meckenbeuren 10:27 - Brochenzell Lausbüchel, Meckenbeuren 10:28 - Brochenzell Kirche, Meckenbeuren 10:29 Brochenzell Gunterbach, Meckenbeuren 10:31 - Brochenzell Karpfenweg, Meckenbeuren 10:34 - Reuter, Meckenbeuren 10:34 - Laufenen, Meckenbeuren 10:34 - Hungersberg, Meckenbeuren 10:34 - Weiler Wendeplatte, Meckenbeuren 10:35
-
10:11   AST 626 Sassen Wendeplatte, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 10:11 - Gerbertshaus Bahnhof, Meckenbeuren 10:11 - Lochbrücke, Meckenbeuren 10:12 - Lochbrücke Schussenstr., Meckenbeuren 10:12 - Sibratshaus Ort, Meckenbeuren 10:13 - Sibratshaus Am Bildstock, Meckenbeuren 10:13 - Sassen Schübelbeer, Meckenbeuren 10:14 - Sassen Birkenbühlweg, Meckenbeuren 10:15 - Sassen Wendeplatte, Meckenbeuren 10:15
-
10:14   AST 626 Brugg, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 10:14 - Gerbertshaus Am Waldeck, Meckenbeuren 10:15 - Gerbertshaus Fasanenweg, Meckenbeuren 10:15 - Gerbertshaus Bildesch, Meckenbeuren 10:15 Eichelen, Meckenbeuren 10:20 - Buch B30, Meckenbeuren 10:21 - Habacht, Meckenbeuren 10:26 - Leimäckerstraße, Meckenbeuren 10:32 - Obermeckenbeuren Kapellenweg, Meckenbeuren 10:34 - Brugg, Meckenbeuren 10:40
-
10:14   AST 626 Weiler Wendeplatte, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 10:14 - Brochenzell Schussen, Meckenbeuren 10:32 - Brochenzell Lausbüchel, Meckenbeuren 10:33 - Brochenzell Kirche, Meckenbeuren 10:34 Brochenzell Gunterbach, Meckenbeuren 10:36 - Brochenzell Karpfenweg, Meckenbeuren 10:39 - Reuter, Meckenbeuren 10:39 - Laufenen, Meckenbeuren 10:39 - Hungersberg, Meckenbeuren 10:39 - Weiler Wendeplatte, Meckenbeuren 10:40
-
10:16   AST 626 Sassen Wendeplatte, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 10:16 - Gerbertshaus Bahnhof, Meckenbeuren 10:16 - Lochbrücke, Meckenbeuren 10:17 - Lochbrücke Schussenstr., Meckenbeuren 10:17 - Sibratshaus Ort, Meckenbeuren 10:18 - Sibratshaus Am Bildstock, Meckenbeuren 10:18 - Sassen Schübelbeer, Meckenbeuren 10:19 - Sassen Birkenbühlweg, Meckenbeuren 10:20 - Sassen Wendeplatte, Meckenbeuren 10:20
-
10:19   AST 626 Brugg, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 10:19 - Gerbertshaus Am Waldeck, Meckenbeuren 10:20 - Gerbertshaus Fasanenweg, Meckenbeuren 10:20 - Gerbertshaus Bildesch, Meckenbeuren 10:20 Eichelen, Meckenbeuren 10:25 - Buch B30, Meckenbeuren 10:26 - Habacht, Meckenbeuren 10:31 - Leimäckerstraße, Meckenbeuren 10:37 - Obermeckenbeuren Kapellenweg, Meckenbeuren 10:39 - Brugg, Meckenbeuren 10:45
-
10:19   AST 626 Weiler Wendeplatte, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 10:19 - Brochenzell Schussen, Meckenbeuren 10:37 - Brochenzell Lausbüchel, Meckenbeuren 10:38 - Brochenzell Kirche, Meckenbeuren 10:39 Brochenzell Gunterbach, Meckenbeuren 10:41 - Brochenzell Karpfenweg, Meckenbeuren 10:44 - Reuter, Meckenbeuren 10:44 - Laufenen, Meckenbeuren 10:44 - Hungersberg, Meckenbeuren 10:44 - Weiler Wendeplatte, Meckenbeuren 10:45
-
10:21   AST 626 Sassen Wendeplatte, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 10:21 - Gerbertshaus Bahnhof, Meckenbeuren 10:21 - Lochbrücke, Meckenbeuren 10:22 - Lochbrücke Schussenstr., Meckenbeuren 10:22 - Sibratshaus Ort, Meckenbeuren 10:23 - Sibratshaus Am Bildstock, Meckenbeuren 10:23 - Sassen Schübelbeer, Meckenbeuren 10:24 - Sassen Birkenbühlweg, Meckenbeuren 10:25 - Sassen Wendeplatte, Meckenbeuren 10:25
-
10:23 RB 91
(87566)
Aulendorf
Friedrichshafen Flughafen 10:23 - Kehlen 10:25 - Meckenbeuren 10:27 - Oberzell 10:32 Weißenau 10:34 - Ravensburg 10:37 - Weingarten Berg 10:40 - Niederbiegen 10:43 - Mochenwangen 10:47 - Aulendorf 10:57
1
Friedrichshafen Flughafen
10:24   AST 626 Brugg, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 10:24 - Gerbertshaus Am Waldeck, Meckenbeuren 10:25 - Gerbertshaus Fasanenweg, Meckenbeuren 10:25 - Gerbertshaus Bildesch, Meckenbeuren 10:25 Eichelen, Meckenbeuren 10:30 - Buch B30, Meckenbeuren 10:31 - Habacht, Meckenbeuren 10:36 - Leimäckerstraße, Meckenbeuren 10:42 - Obermeckenbeuren Kapellenweg, Meckenbeuren 10:44 - Brugg, Meckenbeuren 10:50
-
10:24   AST 626 Weiler Wendeplatte, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 10:24 - Brochenzell Schussen, Meckenbeuren 10:42 - Brochenzell Lausbüchel, Meckenbeuren 10:43 - Brochenzell Kirche, Meckenbeuren 10:44 Brochenzell Gunterbach, Meckenbeuren 10:46 - Brochenzell Karpfenweg, Meckenbeuren 10:49 - Reuter, Meckenbeuren 10:49 - Laufenen, Meckenbeuren 10:49 - Hungersberg, Meckenbeuren 10:49 - Weiler Wendeplatte, Meckenbeuren 10:50
-
10:26   AST 626 Sassen Wendeplatte, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 10:26 - Gerbertshaus Bahnhof, Meckenbeuren 10:26 - Lochbrücke, Meckenbeuren 10:27 - Lochbrücke Schussenstr., Meckenbeuren 10:27 - Sibratshaus Ort, Meckenbeuren 10:28 - Sibratshaus Am Bildstock, Meckenbeuren 10:28 - Sassen Schübelbeer, Meckenbeuren 10:29 - Sassen Birkenbühlweg, Meckenbeuren 10:30 - Sassen Wendeplatte, Meckenbeuren 10:30
-
10:29   AST 626 Brugg, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 10:29 - Gerbertshaus Am Waldeck, Meckenbeuren 10:30 - Gerbertshaus Fasanenweg, Meckenbeuren 10:30 - Gerbertshaus Bildesch, Meckenbeuren 10:30 Eichelen, Meckenbeuren 10:35 - Buch B30, Meckenbeuren 10:36 - Habacht, Meckenbeuren 10:41 - Leimäckerstraße, Meckenbeuren 10:47 - Obermeckenbeuren Kapellenweg, Meckenbeuren 10:49 - Brugg, Meckenbeuren 10:55
-
10:29   AST 626 Weiler Wendeplatte, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 10:29 - Brochenzell Schussen, Meckenbeuren 10:47 - Brochenzell Lausbüchel, Meckenbeuren 10:48 - Brochenzell Kirche, Meckenbeuren 10:49 Brochenzell Gunterbach, Meckenbeuren 10:51 - Brochenzell Karpfenweg, Meckenbeuren 10:54 - Reuter, Meckenbeuren 10:54 - Laufenen, Meckenbeuren 10:54 - Hungersberg, Meckenbeuren 10:54 - Weiler Wendeplatte, Meckenbeuren 10:55
-
10:31   AST 626 Sassen Wendeplatte, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 10:31 - Gerbertshaus Bahnhof, Meckenbeuren 10:31 - Lochbrücke, Meckenbeuren 10:32 - Lochbrücke Schussenstr., Meckenbeuren 10:32 - Sibratshaus Ort, Meckenbeuren 10:33 - Sibratshaus Am Bildstock, Meckenbeuren 10:33 - Sassen Schübelbeer, Meckenbeuren 10:34 - Sassen Birkenbühlweg, Meckenbeuren 10:35 - Sassen Wendeplatte, Meckenbeuren 10:35
-
10:34   AST 626 Brugg, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 10:34 - Gerbertshaus Am Waldeck, Meckenbeuren 10:35 - Gerbertshaus Fasanenweg, Meckenbeuren 10:35 - Gerbertshaus Bildesch, Meckenbeuren 10:35 Eichelen, Meckenbeuren 10:40 - Buch B30, Meckenbeuren 10:41 - Habacht, Meckenbeuren 10:46 - Leimäckerstraße, Meckenbeuren 10:52 - Obermeckenbeuren Kapellenweg, Meckenbeuren 10:54 - Brugg, Meckenbeuren 11:00
-
10:34   AST 626 Weiler Wendeplatte, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 10:34 - Brochenzell Schussen, Meckenbeuren 10:52 - Brochenzell Lausbüchel, Meckenbeuren 10:53 - Brochenzell Kirche, Meckenbeuren 10:54 Brochenzell Gunterbach, Meckenbeuren 10:56 - Brochenzell Karpfenweg, Meckenbeuren 10:59 - Reuter, Meckenbeuren 10:59 - Laufenen, Meckenbeuren 10:59 - Hungersberg, Meckenbeuren 10:59 - Weiler Wendeplatte, Meckenbeuren 11:00
-
10:35 RB 91
(87567)
Friedrichshafen Hafen
Friedrichshafen Flughafen 10:35 - Löwental 10:37 - Friedrichshafen Stadt 10:41 - Friedrichshafen Hafen 10:48
2
Friedrichshafen Flughafen
10:36   AST 626 Sassen Wendeplatte, Meckenbeuren
Bodensee-Airport, Friedrichshafen 10:36 - Gerbertshaus Bahnhof, Meckenbeuren 10:36 - Lochbrücke, Meckenbeuren 10:37 - Lochbrücke Schussenstr., Meckenbeuren 10:37 - Sibratshaus Ort, Meckenbeuren 10:38 - Sibratshaus Am Bildstock, Meckenbeuren 10:38 - Sassen Schübelbeer, Meckenbeuren 10:39 - Sassen Birkenbühlweg, Meckenbeuren 10:40 - Sassen Wendeplatte, Meckenbeuren 10:40
-
plus tard    

Remarque: La liste comprend des informations d'arrivée et de départ des stations Friedrichshafen Flughafen .
Avant le signe , tous les arrêts sont affichés, après ce signe, uniquement les plus importants.

   
 
 
Les informations sont données sans garantie.